Schwedisch für Anfänger


 

 

Vokabeln

 

Schwedisch

Deutsch

hej Hallo; Guten Tag
hejsan
hej hej Hallo; Guten Tag / Tschüß; Auf Wiedersehen
goddag Guten Tag (veraltet)
hejdå Tschüß; Auf Wiedersehen
vi ses bis dann (wir sehen uns)
adjö Adieu (veraltet)
tack Danke
Vad heter du? Wie heißt du? / Wie heißen Sie?
jag heter ... Ich heiße ...
Mitt namn är ... Mein Name ist ...
Varifrån kommer du? Woher kommst du? Woher kommen Sie?
Jag kommer från ... Ich komme von/aus ...
Tyskland Deutschland
Sverige Schweden
välkommen (Sg.) Willkommen
välkomna (Pl.)
Hur är det? Wie geht's?
Hur är läget? Wie geht's? / Wie ist die Lage?
bara bra nur gut (es geht mir gut)
själv selbst
ja ja
nej nein
Jag har ingen aning. Ich habe keine Ahnung
Jag förstår inte. Ich verstehe nicht.

 

Aussprache

 

å

wie "o", Bsp.: två
u wie "ü", Bsp.: etthundra
o wie im Deutschen, manchmal auch wie "u", Bsp.: god
k vor "ö", "y", "ä", "i" wie "sch", Bsp.: kilometer
v wie "w", Bsp.: vad
dj, lj wie "j", Bsp.: adjö
rs wie "sch", Bsp.: varsogod, ursäkta
tj wie "sch", Bsp.: tjugo
sk am Wortanfang wie "sch", Bsp.: skicka
sj wie "sch", Bsp.: sjutton
…tion wie "schun", Bsp.: station

 

Zahlen

Grundzahlen

Ordnungszahlen

Schwedisch

Deutsch

Schwedisch

Deutsch

0 noll null - - -
1 en; ett eins 1. första erste
2 två zwei 2. andra zweite
3 tre drei 3. tredje dritte
4 fyra vier 4. fjärde vierte
5 fem fünf 5. femte fünfte
6 sex sechs 6. sjätte sechste
7 sju sieben 7. sjunde siebte
8 åtta acht 8. åttonde achte
9 nio neun 9. nionde neunte
10 tio zehn 10. tionde zehnte
11 elva elf 11. elfte elfte
12 tolv zwölf 12. tolfte zwölfte
13 tretton dreizehn 13. trettonde dreizehnte
14 fjorton vierzehn 14. fjortonde vierzehnte
15 femton fünfzehn 15. femtonde fünfzehnte
16 sexton sechzehn 16. sextonde sechzehnte
17 sjutton siebzehn 17. sjuttonde siebzehnte
18 arton achtzehn 18. artonde achtzehnte
19 nitton neunzehn 19. nittonde neunzehnte
20 tjugo zwanzig 20. tjugonde zwanzigste
21 tjugoen, -ett einundzwanzig 21. tjugondeförsta einundzwanzigste
30 tretti(o) dreißig 30. trettionde dreißigste
40 fyrti(o) vierzig 40. fyrtionde vierzigste
50 femti(o) fünfzig 50. femtionde fünfzigste
60 sexti(o) sechzig 60. sextionde sechzigste
70 sjutti(o) siebzig 70. sjuttionde siebzigste
80 åtti(o) achtzig 80. åttionde achtzigste
90 nitti(o) neunzig 90. nittionde neunzigste
100 (ett) hundra hundert 100. hundrade hunderste
101 hundraen einhundertundeins 101. hundraförste hundert (und) erste
200 två hundra zweihundert 200. tvåhundrade zweihundertste
1 000 tusen tausend 1 000. tusende tausendste
1 000 000 en million eine Million 1 000 000. millionte millionste